Raoul y Jean Dufy los pintores de orquestas / Raoul eta Jean Dufy, orkestra margolariak

La console jaune avec un violon, 1949

  Raoul y Jean  Dufy eran hijos y hermanos de músicos. Su padre, Léon Marius Dufy, contable de profesión, también era organista y dirigía los coros. En su juventud, Raoul a veces acompañaba al coro al órgano mientras su padre dirigía.

Su hermano Léon, con mayor talento musical, se convirtió en profesor de piano e impartió clases de solfeo y composición a adolescentes en Le Havre. Otro hermano, Gaston, un excelente flautista, también era compositor y dirigió la revista Le Courrier Musical en París a principios del siglo XX, lo que permitió a su hermano Raoul, entonces un estudiante sin recursos, asistir gratuitamente a las salas de conciertos parisinas.

Marius Dufy dirigiendo una coral / abesbatza zuzentzen

En este ambiente familiar, Raoul y Jean Dufy cultivaron una pasión por la música que los acompañó toda la vida, convirtiéndola en una de sus principales fuentes de inspiración. Ya fuera pintando o dibujando homenajes a Bach, Mozart o Debussy, o representando instrumentos, instrumentistas y orquestas, la música siempre fue su fuente de inspiración.

L'Orchestre mexicain (1951)

Raoul eta Jean Dufy musikarien semeak eta anaiak zen. Bere aita, Léon Marius Dufy, lanbidez kontularia, organo-jotzailea ere bazen eta Le Havreko Notre-Dame eta Saint-Joseph elizetako abesbatzak zuzentzen zituen. Gaztaroan, Raoulek batzuetan abesbatza organoan laguntzen zuen aitak zuzentzen zuen bitartean.

 Beraien anaia Léon, musikalki talentu handiagoa zuena, piano-irakasle bihurtu zen eta solfeo eta konposizio eskolak eman zizkien Le Havreko nerabeei. Beste anaia bat, Gaston, txirula-jotzaile bikaina, konpositorea ere bazen. Erudizio handikoa, XX. mendearen hasieran Pariseko Le Courrier Musical aldizkaria editatu zuen, eta horri esker, bere anaia Raoulek, orduan baliabiderik gabeko ikasleak, Parisko kontzertu-aretoetara doan joan ahal izan zuen.

Familia-ingurune honetan, Raoul eta Jen Dufyk bizitza osorako musika-grina landu zuten, eta inspirazio-iturri nagusietako bat bihurtu zuen. Bach, Mozart edo Debussyri omenaldiak margotzen edo marrazten ari zen, edo instrumentuak, instrumentalistak eta orkestrak irudikatzen, musika izan zen beti bere inspirazio-iturria.

Puedes conocer la obra de Raoul Dufy en su catálogo razonado aquí / ezagutu Raoul Dufyren lanak hemen:

Dufay  https://catalogue-raisonne-raoul-dufy.fr/catalogue-raisonne/recherche/?_sft_theme=musique

 Hommage à Mozart (1952)

Otros pintores relacionados con la música / Musikaren erlazioa duten beste margolari batzu:

 Piet Mondrian 
 Paul Klee 
 Wassily Kandinsky 
 Johannes Veermer

Gure esker ona / Agradecimiento a Estitxu Zufiaur

 

 Nuestros fondos siguen enriqueciéndose en gran parte, gracias a las donaciones. En este caso, agradecemos a Estitxu Zufiaur por la donación realizada a la biblioteca especialmente de biografías de músicos y monografías sobre la historia de la música y del Jazz.

 Eskerrak eman nahi dizkiegu Estitxu Zufiaurri gure funtsa aberastuko duen liburu dohaitzagatik.

 

Muchas gracias / Mila esker!