martes, 16 de diciembre de 2014

Novedades de la semana en nuestra biblioteca / Asteko nobedadeak gurean


  • Las enseñanzas de la Luthería en el conservatorio Juan Crisóstomo de Arriaga de Bilbao, Vitoria Gasteiz: Servicio Central de Publicaciones del GV, 2014, ISBN 978-84457335547-617-0102-5

  •  Tambores desde África burrumba (DVD), EIO,Orfeón Donostiarra gazte Anidan-Bloko del Valle juniors Band,Gasteiz 2014.


Disponibles en la biblioteca (Donación)
Liburutegian eskuragarri daude (dohaintza).

viernes, 5 de diciembre de 2014

Entramos en la Filarmónica de Berlín desde el Conservatorio JG


Gracias a la gestión de la biblioteca y del profesor Josetxo Silguero el centro cuenta con una licencia de uso anual para poder acceder al programa Digital Concert Hall de la Berliner Philarmoniker. ¡Esperamos que lo disfrutéis!

Liburutegiaren eta Josetxo Silguero irakaslearen ekimenari esker Berliner Philarmoniker Digital Concert Hall programan saridunak izan gara. Goza dezazuela!

lunes, 24 de noviembre de 2014

La orquesta que surgió de la basura/ zabortegitik sortutako orkestra



Landfill Harmonic es un documental sobre un proyecto musical impulsado por Luis Szarán, director de orquesta, y Fabio, profesor de música, en Paraguay. Se basa en la construcción de instrumentos musicales utilizando materiales recogidos de la basura y en la utilización de dichos instrumentos para la formación de orquestas en las que participan cientos de jóvenes. Los instrumentos se construyen en la ciudad de Cateura, una pequeña localidad situada en un vertedero con un elevado nivel de pobreza y delincuencia juvenil.

Landfill Harmonic dokumentalak Ekuadorreko zabortegi batetik sortutako orkestra baten historia kontatzen du. 

jueves, 20 de noviembre de 2014

Nobedades de la semana en nuestra biblioteca/asteko nobedadeak gurean:

 *- Cano, Harkaitz eta Mendoza, Arkaitz, Malgua da gaua, Donostia : Etxepare Institutua, 2014, 72 p., ISBN 978-84-617-0102-5.
*-Araolaza Arrieta, Oier, Euskal dantza,  Donostia: Etxepare Institutua, 2012, 72 p., ISBN: 978-84-614-9756-0
*-Sánchez Ekiza, Karlos, Euskal Musika Klasikoa, Donostia: Etxepare Institutua, 2012, 72 p. , ISBN: 978-84-614-9754-6
*-Eskisabel Urtuzaga, Jon, Euskal Kantagintza: pop rock, folk, Donostia: Etxepare Institutua, 2012, 80 p., ISBN 978-84-614-9750-8
 
 
Disponibles en la biblioteca (Donación de Instituto Vasco Etxepare)
Liburutegian eskuragarri daude (Etxepare Institutuaren dohaintza).

miércoles, 19 de noviembre de 2014

Agradecimiento por donación/ mila esker dohaitzagatik


GURE ESKERRIK BEROENAK:
Kontserbatorioko zuzendaritzak eta liburutegiko arduradunak zinez eskertu nahi diogu, Goierriko Piliri  indartu nahi dugun haur eta gazte literatura txokoari egindako  dohaitzarengatik. 


AGRADECIMIENTO:
La dirección del Conservatorio así como el personal de la biblioteca quieren mostrar su agradecimiento por la donación  realizada recientemente a los fondos de esta biblioteca. Mila esker!

lunes, 17 de noviembre de 2014

Soinumapa: viaje sonoro por Euskal Herria-n barna soinu bidaia


soinumapa2El proyecto colaborativo Soinumapa.net  Mapa sonoro del País Vasco está basado en la fonografía o el arte de grabar los sonidos del entorno.
Este proyecto pretende escuchar, mostrar y compartir grabaciones de campo. Se pueden puedes consultar una amplia colección de grabaciones realizadas en el País Vasco y también participar añadiendo nuevas grabaciones en el mapa y compartir tus archivos con todos.

SOINU MAPA elkarlanera eskainitako sare egitasmo irekia da. “Fonografia” edo gure inguruko hotsak grabatzeko artea oinarritzat hartuz, landa-grabaketak erakutsi, kontsultatu eta elkartrukatu dira. Webgune honetan Euskal herrian zehar egindako hainbat soinu grabaketa entzun ditzazkezu.
Zuk ere grabaketak egiteko ohitura edo gogoa baldin baduzu, zure ekarpena egin dezakezu, mapa hau osatu eta zure grabaketak gainerako bisitariekin elkarbanatzeko.

viernes, 14 de noviembre de 2014

Silencio/ isiltasuna

"No hables a menos que puedas mejorar el silencio" José Luis Borges

La asociación Ixil Leku lleva diez años como asociación que trabaja, debate y analiza el silencio y la falta de él. En su ideario crear una ciudad con espacios sin ruido dando valor al silencio. Para ello han elegido el centro de interpretación Ataria en el parque de Salburua de Vitoria como escenario de un espacio sin ruido con vocación de permanencia.
 + INFO  Ixil leku, espacio sin ruido

Ixil Leku elkarteak 10 urtez isiltasuna eta bere gabeziak aztertu ditu. Bere helburuetako bat zaratarik gabeko uneak dituzten hiriak sortzea da isiltasuna bermatuz, horregatik, Salburuako  Ataria zentrua aukeratu dute zaratarik gabeko unea izan dadin.

miércoles, 12 de noviembre de 2014

Haurren Txokoa: Sofía la vaca que amaba la música/ Sofia musika maite zuen behia



Este cuento está en la biblioteca en la sección infantil de 6 a 8 años pero también podéis disfrutarlo aquí.
Ipuin hau liburutegian daukazu  baina hemen ere disfrutatu dezakezu.

Autor/egilea: Geoffroy de Pennart ©
Ilustraciones/ilustrazioak: Geoffroy de Pennart ©

Editorial/argitaletxa: CORIMBO 
Idioma/ hizkuntza: Castellano /gaztelera
Año de edición/: 2011
publicado en You tube por/ You tuben argitaratuta: Remei Gómez Gracia.


lunes, 10 de noviembre de 2014

Johnny Greenwood integrante de Radiohead y  compositor de música clásica contemporánea y experimental realizó una entrevista en BBC Radio 5  (artículo en  BBC News) en la que decía que "En los conciertos clásicos hay muchas “normas” y costumbres tácitas que con frecuencia se aceptan discretamente y que hacen que la experiencia del concierto clásico sea peor de lo que debería". 
Baldur Brönnimann (director de la Orq. Sinf. do Porto Casa da Musica) ha recogido estas ideas y puedes leer la información  ampliada en su web.



1. El público debería sentirse libre de aplaudir entre los movimientos.

2. Las orquestas deberían afinar los instrumentos fuera de escena.

3. Deberíamos poder utilizar teléfonos móviles (en modo silencio).

4. Los programas deberían ser menos predecibles.

5. Debería permitirse llevar bebidas a la sala.

6. Los artistas deberían participar con el público.

7. Las orquestas no deberían tocar con frac.

8. Los conciertos deberían ser más aptos para familias.

9. Las salas de conciertos deberían usar más tecnología de vanguardia.

10. Todos los programas deberían contener una pieza contemporánea.

+ INFO 
Traducción al castellano en la página web de Baldur Brönnimann (director de la Orq. Sinf. do Porto Casa da Musica) / gaztelera itzulia Baldur Brönnimann zuzendariaren web orrian. 


viernes, 31 de octubre de 2014

¿Cómo suena la pintura en el museo del Prado?/ Prado Museoan pintura entzun daiteke


El sonido de la pintura en el Museo del Prado. Un grupo de investigadores integrado por musicólogos e historiadores del arte ha trabajado en la localización, catalogación y análisis de las pinturas con iconografía musical en el Museo del Prado. Se han encontrado descripciones visuales de instrumentos, retratos de compositores e intérpretes, detalles de los espacios acústicos y de prácticas musicales hoy perdidas.
De las obras del Prado se han seleccionado para la presentación en la en la web del museo seis cuadros con música escrita; música que, por primera vez, se hace audible. (Fuente Cristina Bordas- Universidad Complutense)




 Nacimiento de Cristo con la Adoración de los ángeles (Maestro de Sigena)
La bacanal de los andrios (Tiziano)
El Oído (Pedro Pablo Rubens; Jan Brueghel "el Viejo")
La Virgen, protectora de la orden trinitaria - Aparición de la Virgen a San Juan de Mata (Manuel de Castro)
Félix Antonio Máximo López, primer organista de la Real Capilla (Vicente López Portaña)
Fantasía sobre Fausto (Mariano Fortuny Marsal)


Musika Prado Museoan:

Prado Museoaren web orrian musika entzun daiteke. Bertan, Unibertsitate Complutensearekin batera egindako ikerketa musikologikoa eta ikonografikoaren ondorioak ikus daitezke aukeratutako sei maisulanen partiturak entzun daitezkelako.

viernes, 24 de octubre de 2014

El músico del mes /hilabeteko musikagilea: Arvo Pärt

Coincidiendo con la concesión del Praemiun Imperiale japonés a Arvo Pärt, este mes  os invitamos a conocer a través de nuestra biblioteca la obra de este músico estonio.
En la biblioteca contamos con varias partituras de obras corales, violín y piano además de varios  Cds de este autor.

+info: Arvo Pärt -You tube
Arvo Pärt centre
Oraingoan Arvo Pärten obra ezagutarazi nahi dizuegu Praemiun Imperiala jaso berri bait du.

jueves, 23 de octubre de 2014

Bernaola Festival 2014

+ info:
Bernaola Festival
El próximo 24 de octubre arranca la XI edición del Bernaola Festival. Tomando el nombre del que fuera durante muchos años el director del Conservatorio se ofrece  una oferta musical multidisciplinar con la confluencia de estilos y de géneros. Los conciertos que se celebrarán diferentes espacios de la ciudad son los siguientes:
www.bernaolafestival.com
www.espaciosinkro.com
 
Datorren urriaren 24ean Bernaola Fertival jaialdiari  hasiera emango zaio. JesúsGuridi Kontserbatorioko zuzendari izandakoaren izenaz baliaturik, aurten ere proposamen anitza eta integratzailea osatu da. Aurtengo edizioan honako proposamenak daude:

Descargar programa/Programa deskargatu

lunes, 20 de octubre de 2014

Videoteca Musical / Musika bideoteka


Os dejamos un enlace de la web Clase de Música 2.0 de María Jesús Camino  y su Videoteca Musical Educativa en la que ha recopilado Vídeos interesantes sobre educación musical, audición, creatividad, educación, innovación, etc...:

http://www.mariajesusmusica.com/videoteca.HTML
María Jesús Caminosek bere web orrian (Clase de Música 2.0)  bildutako bideo multzoa ikusteko linka eskaintzen dizuegu oraingoan. Ondo pasa!
 


lunes, 6 de octubre de 2014

Iberia para todos / Iberia guztion eskura

Aunque esta obra la puedes consultar también en nuestra biblioteca,la Fundación Albéniz ha presentado una edición exclusivamente digital de  Iberia, con edición, digitación y notas de Luis Fernando Pérez, con motivo del centenario de Isaac  Albéniz para ser descargada libre y gratuitamente para uso personal:  
http://www.classicalplanet.com/iberia/ 

Albéniz Fundazioak  Iberia  obraren partitura digitala eskuratzeko aukera eskaintzen du honako web helbidean:
 http://www.classicalplanet.com/iberia/ 



jueves, 2 de octubre de 2014

Proyecto Espacios Prohibidos Proiektua


 El proyecto ESPACIOS PROHIBIDOS, se estrenará  el próximo sábado 11 de octubre en el Auditorio Nacional de Música de Madrid. En  este proyecto participarán 100 saxofonistas  de conservatorios de toda España, y como no podía ser menos, el Conservatorio de Música "Jesús Guridi" será representado en dicho evento, con la presencia de sus dos profesores de saxofón, Josetxo Silguero e Iñigo Ibaibarriaga y los alumnos ANDREA CASTAÑO, EOLO ANDINO, IÑIGO PEÑA e IÑIGO SETUAIN.

Será un gran acontecimiento, también, por ser motivo del 200º aniversario del nacimiento del inventor del saxofón, Adolphe Sax. Os paso link del concierto y vídeo promocional: http://www.clasicaxcontemporaneos.es/concierto02-espacios-prohibidos.HTML 
Heldu den larunbatean Espacios Prohibidos proiektua gauzatuko da Madrilgo Musika Auditorio Nazionalean. Bertan,  100 saxo jole elkartuko dira eta nola ez, haien artean gure kontserbatorioko saxo irakasleak J. Silguero eta I. Ibaibarriaga eta Andrea Castaño, Eolo Andino, Iñigo Peña eta Iñigo Setuain ikasleak egongo dira.
 

lunes, 22 de septiembre de 2014

Master of melancholy chaos

Kenny Wheeler tronpeta-jole, jazz musikari  eta  konpositore kanadiarra 84 urte zituela zendu da Londonen. Gure liburutegian bere zenbait obra dauzkagu eta berari buruzko informazio gehiago nahi izan ezkero  Royal Academy of Music egindako dokumentalera jo dezakezu.

El compositor, jazzman y trompetista canadiense Kenny Wheeler ha muerto a los 84 años de edad en Londres. En la biblioteca puedes encontrar alguna de sus obras y además profundizar en su figura en este documental de la Royal Academy of Music



lunes, 15 de septiembre de 2014

Nobedad de la semana / Asteko nobedadea

Hemos recibido la revista nº 303 de la colección Biblioteca de Eufonía con el título Actividades y juegos de música en la escuela. Este libro ofrece una batería de actividades y juegos basados en la escucha, la interpretación, la creación y la danza que están dirigidas a niños de 6 a 12 años.

Jaso berri dugu  Actividades y juegos de música en la escuela izenburua duen Biblioteca de Eufoniako alea. Bertan, 6-12 urte bitarteko haurreei zuzendutako aktibitate eta jolas musikalak proposatzen dira.

Autores/ egileak: Juan Rafael Muñoz, Josué García García, Eugènia Arús Leita
Páginas/ orr.: 164
Edición/ edizioa: 1a
Editorial / argitaletxea: GRAO
ISBN: 978-84-9980-547-4

jueves, 11 de septiembre de 2014

Saludos y Bienvenida / Agur eta ongi etorri!


 
Alfredo de Echave, Aureliano Valle y Jesús Guridi


En este inicio de curso os mandamos un saludo desde la biblioteca del Conservatorio Jesús Guridi  y os recordamos que la biblioteca  dispone de un servicio de préstamos de partituras, libros, CDs y DVDs además de una sección de hemeroteca, fonoteca, ordenadores con acceso a internet y una amplia zona de estudio. ¡Bienvenidos a todos!

Agur bero bat bidali nahi dizuegu Jesús Guridi kontserbatorioko liburutegitik ikasturte hasiera honetan. Gogorarazten dizuegu liburutegiak partitura, liburu, CD eta DVD mailegu zerbitzua eskaintzen duela. Halaber, hemeroteka txokoa eta interneten nabigatzeko aukera dagoela. Ongi etorri!!!



lunes, 2 de junio de 2014

La Novedad de la semana / Asteko nobedadea

La escucha oblicua. Una invitación a John Cage es el último libro que hemos recibido en la biblioteca. El libro profundiza en la obra y el pensamiento de John Cage y rastrea las relaciones de Cage con otros artistas  y otras disciplinas. La autora se centra sobre todo en explorar los límites de un canon que Cage quiso expandir con la intención de abarcar como música toda una gama de sonidos, incluido el silencio. (Reseña del libro extraída de la página web de Sexto Piso).

Carmen Pardoren La escucha oblicua. Una invitación a John Cage da liburutegian jaso dugun azken liburua. Bertan John Cage artistaren lana eta pentsamenduan sakondu egiten da. 

Año de publicación: 2014
Autor: Carmen Pardo
Colección: Ensayo 
Formato: 15 x 23 cm.
Género: Ensayo Páginas: 200
ISBN: 978-84-15601-66-1 - 

jueves, 29 de mayo de 2014

Turandot

Si no tuviste la suerte de asistir a la representación de la ópera Turandot de Puccini en el Palacio Euskalduna el pasado día 24 de mayo y escuchar a la profesora de canto de nuestro conservatorio Miren Urbieta en el papel de Liù puedes consultar ahora nuestros libros de partituras, CDs y DVDs dedicados a esta ópera.

Aurreko maiatzaren 24an Euskalduna Jauregian  kontserbatorioko  irakaslea den Miren Urbieta Liùren paperean entzuteko parada galdu zenuela?  Pucciniren opera honi buruzko gure liburutegiko materiala kontsultatu dezakezu.   




martes, 20 de mayo de 2014

Nuestras recomendaciones/Gure proposamenak


Los militantes de la duda:
La nota rota de Francisco Javier Irazoki recoge 50 semblanzas  llenas de poesía de músicos transgresores de diferentes épocas y estilos con un denominador común, ser "militantes de la duda". 
"El autor confiesa haber escrito las páginas de La nota rota para retratar a músicos que admira. Para ello escogió creadores muy diferentes. Ateniéndose a sus propios gustos y aficiones, incluyó a músicos del Renacimiento o del Barroco junto a muchos de los mejores creadores e intérpretes de jazz. Pero tampoco se olvidó del flamenco o de sorpresas como las mujeres y hombres del desierto, o de Ram Narayan o Wasis Diop. Conviven así en sus páginas Billie Holiday y Charlie Parker con Claudio Monteverdi y Thomas Tallis, Janis Joplin y Patti Smith con Karlheinz Stockhausen y Heitor Villa-Lobos, Sabicas y Paco de Lucía con Frank Zappa y Jimi Hendrix, Nico y Leonard Cohen con Béla Bartók y Ludwig van Beethoven. Música de la mejor, sin discriminaciones ni prejuicios excluyentes." (Reseña del libro extraída de la página web de Hiperión).

Editoral: HIPERION
Lengua: CASTELLANO
ISBN: 9788475179445
224 págs /2009


Francisco Javier Irazokiren La nota rota liburuan 50 musikariren poesiaz beteriko biografiak biltzen dira. Egilearen hitzetan "zalantzaren militanteak" izatea eta "ortodoxiaren aurkako errebeldia" amankomunean duten musikariak agertzen dira.


viernes, 16 de mayo de 2014

Tambores para la convivencia/ Elkarbizitzarako danborrada

La Orquesta del Alumnado de Euskadi, entre ellos algunos de nuestros alumnos, y la Anidan-Bloko del Valle Band  de Lamu (Kenia) ha estado de gira. Si no habéis tenido la oportunidad de verlos en directo ahora podéis hacerlo a través de este video de RTVE en su concierto de Madrid. 



Euskadiko Ikasleen Orkestrak, eta Lamuko  (Kenia) Anidan-Bloko del Valle Band taldeak hainbat kontzertu eman ditu Espainian zehar. Zuzenean ikusteko aukera galdu baduzu hemen duzu RTVEk egindako bideoa.

miércoles, 2 de abril de 2014

Portada Orkestra Kontu Kontari
   Hoy, coincidiendo con la fecha del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen, se celebra el DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL. Nosotros también nos sumamos y ponemos a tu disposición el material de libros y CDs dirigidos al publico infantil. Para saber más pinchar aquí: Día internacional del libro infantil.
   Gaurko egunez, Hans Christian Andersen idazlearen jaiotegunarekin batera, Haur Liburuaren  Nazioarteko Eguna ospatzen da. Gehiago jakiteko hemen klikatu: Galtzagorri elkartea eta nazioarteko haur liburuaren eguna


miércoles, 19 de marzo de 2014

Novedades de la semana / Asteko nobedadeak

Ya está en nuestra biblioteca el nuevo DVD Sinfokids2 en el que participa la Orquesta Sinfónica de Euskadi y cuyo objetivo es la difusión de la música entre el público más joven. 
 Gurean dugu jadanik Euskadiko Orkestrak eta EITBk sortutako Sinfokids2 DVD didaktikoa.

martes, 18 de febrero de 2014

Concierto de música de cámara a cargo de Vivace Ensemble

El sábado 22 de febrero se celebrará en el aula Magna del Conservatorio un concierto de música de cámara a cargo de Vivace Ensemble a favor del centro de Atención a la infancia de la ONG Me Importas en Calcuta (India). ¡Te esperamos!

Otsaileko 22an Vivace Ensemblek ganbara musika kontzertua eskainiko du Kontserbatorioko Areto Nagusian. Kontzertua Me Importas erakundeak kalkutan (India)duen haurrei languntzeko zentruaren alde ospatuko da. Etor Zaitez!

viernes, 14 de febrero de 2014

Ediciones musicológicas: La música en la Corte de los Reyes Católicos- El cancionero Musical de Palacio



Cancionero Musical de Palacio

Nuestra biblioteca cuenta con muchos de los volúmenes de la colección "Monumentos de la Música Española"  publicada desde 1941 por el CSIC. Entre ellos, La Música en la Corte de los Reyes Católicos. El cancionero Musical de Palacio, edición critica de J. Romeu Figueras, Barcelona (1965) que está actualmente agotado y puede consultarse en sala. 
    Esta colección, con  partituras precedidas por un estudio musicológico, recoge monografías de los principales polifonistas y vihuelistas del Renacimiento y Barroco español, música para órgano, cancioneros y misceláneas significativas tanto de música vocal como instrumental de los siglos XV al XIX, así como la obra de los tratadistas y teóricos musicales más destacados del ámbito hispánico. (Fuente CSIC. La relación de los volúmenes publicados puede encontrarse aquí.)

viernes, 17 de enero de 2014

¡Anímate a recomendar! / Gomendatzea librea da!

Vuestras recomendaciones/ Zuen gomendioak:

A través del blog los usuarios de la biblioteca podéis recomendar las obras de nuestros fondos que más os hayan gustado:

Blogaren bitartez zuek, liburutegiko erabiltzaileek, gure fondoetako gustuko dituzuen obrak gomendatzeko aukera duzue:


Esta vez, Javier Sarasua, profesor de clave, nos recomienda dos óperas:
Javier Sarasua, clave irakasleak, bi opera gomendatzen digu oraingoan:
  • La nariz es una ópera satírica en tres actos con música de Dimitri Shostakóvich. El libreto se basa en la historia La nariz de Nikolai Gogol. La trama se refiere a un oficial de San Petersburgo cuya nariz abandona su cara y desarrolla una vida propia. El título en ruso, Нос ("Nos") es la palabra rusa Сон, "Son" (sueño) al revés. Puedes verla aquí
  • El niño y los sortilegios: una fantasía lírica en dos partes (título original en francés: L'enfant et les sortilèges: Fantaisie lyrique en deux partes) es una ópera en un acto, con música de Maurice Ravel y libreto de la escritora francesa Sidonie-Gabrielle Colette. Escrita desde 1917 hasta 1925, la ópera fue estrenada en 1925 bajo la batuta de Victor de Sabata. Podéis encontrar la partitura en la biblioteca y verla a través de internet aquí,