jueves, 26 de febrero de 2015

Usandizaga: el músico del año / Usandizaga urtea

Usandizaga: símbolo de la ciudad de San Sebastián -Donostiako sinboloa

   En 2015 se celebra el centenario del fallecimiento del compositor Jose María Usandizaga. Para que este año sea "el año Usandizaga" varias instituciones públicas y agentes del mundo de la música han colaborado para organizar un extenso programa dedicado al compositor donostiarra.







Programa de actividades
Ekitaldi egutegia
Este año se podrá disfrutar de casi la totalidad de la obra de Usandizaga. La música del compositor donostiarra será grabada y se ha hecho, además, una enorme labor de recuperación de sus partituras. Esa documentación y una extensa información sobre el compositor esta disponible en la web de Eresbil. (Fuente gaur.donostia.org)


Jose Maria Usandizaga XXI. mendera ekartzeko urtea:
  Jose Maria Usandizaga konpositorearen heriotzaren mendeurrena da 2015. urtea. Honenbestez, ‘Usandizaga urtea’ izan dadin elkarlanean aritu dira zenbait erakunde publiko eta musikaren munduko eragile,  konpositore donostiarrari eskainitako egitarau oparoa antolatuz.
   Usandizagaren obra ia osoaz gozatzeko aukera egongo da aurten. Halaber, konpositorearen musika kontzertuetan eskaintzeaz gain, grabatu ere egingo da eta haren partiturak jaso:  dokumentazio hori eta konpositoreari buruzko informazio oparoa  Eresbil webgunean eskura dago. (Iturria: gaur.donostia.org)

miércoles, 25 de febrero de 2015

El caserio 2.0

El Caserio 2.0

Gracias al trabajo en equipo de diferentes colectivos alaveses muchos de ellos relacionados con nuestro conservatorio, se pondrá sobre las tablas del principal "El Caserío 2.0", una versión modernizada de la zarzuela con Música de Guridi.
Si quieres seguir la representación con la partitura podrás hacerlo ya que nuestra biblioteca además de con gran parte de la obra del compositor vitoriano, también cuenta con varios ejemplares de esta comedia lírica en tres actos.
+ INFO
Arabar kolektibo kultural anitzen talde lanari esker "El Caserio" obraren berrikusketa ikusteko aukera izango da Principal Antzonian aurki. Joateko asmoa baduzu partitura erabiliz, gure liburutegiak ematen dizu aukera Jesus Guridiren obra asko gordetzen baitu  eta haien artean ere aipatutakoa.
+ INFO
               
Martxoak 6-7 marzo 
Martxoak 8 marzo(concierto en familia-osoarentzat)
Hora / ordua: 18:00 - 19:45 
Lugar /non: Teatro Principal Antzokia
  • Director /zuzendaria: Iker Sánchez 
  • Eszena-Zuzendaria |
    Director de escena: Mikel Gómez de Segura

martes, 24 de febrero de 2015

Asteko nobedadeak / nobedades de la semana: facsímiles de la obra de Juan Crisostomo de Arriaga

Agradecimiento por la donación de 16 facsímiles de obras de Arriaga:

  Las Bibliotecas Municipales y el Área de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao, han querido rendir un homenaje a Arriaga con la publicación de un facsímil de la obra Sinfonía en fa mayor, Opus I, para completar la colección de los 15 publicados hasta el momento. Estos facsímiles no están a la venta pero pueden consultarse entre otras en nuestra biblioteca gracias a esta donación. Parte de la obra de Arriaga se encuentra también digitalizada y se puede ver en acceso abierto en la biblioteca digital Bilboko Liburutegi digitala y en Europeana.



Arriagaren facsimilen dohaitza eskertuz:

  
Udal liburutegiek eta Bilboko Udaleko Kultura Sailak Arraiga musikariari omenaldia egin nahi izan diote facsímil bat argitaratuz, Sinfonía fa M, Op. I, lanarena alegia.  Honekin, 16 dira orain arte argitaratu dituztenak. Facsímil hauek ez daude salgai baina besteak beste, gure liburutegian kontsultatu daitezke dohaitza honi esker.
  Bestalde, Arriagaren lan interesgarriena digitalizatua izan da eta ikusgai dago edonorentzat Bilboko Liburutegi Digitalean eta Europeana atarian.

lunes, 23 de febrero de 2015

Pruebas de admisión EGO (2015) Onarpen probak




Ya está abierto el plazo de inscripción para las pruebas de admisión 2015 de la EGO (Fundación Joven Orquesta de Euskal Herria).
Puedes completar esta información sobre las pruebas AQUI
Ya están, además, las Partituras orquestales a tu disposición en la biblioteca.
La documentación se deberá enviar antes del 23 de marzo.


EGOn (Euskal Herriko Gazte Orkestra Fundazioa) parte hartzeko izena emateko epea zabalik dago jadanik. Onarpen probeei buruzko informazioa osatu nahi baduzu sakatu HEMEN
 
 Orquestrako obra atalak eskuragarri dauzkazu libutegian.
Dokumentazioa martxoaren 23a baino lehen bidali behar da.

jueves, 12 de febrero de 2015

Bele: Basque school of violin making

II LUTHERIA JARDUNALDIAK / II JORNADAS DE LUTHERIA 

liebanak beatoa.jpg
En BELE, la Escuela Vasca de Lutheria de Bilbao,  estan inmersos durante el presente curso en la construcción de arco. Con este motivo han organizado las II JORNADAS DE LUTHERIA que se celebrarán en el Conservatorio de Música Juan Crisóstomo Arriaga los días  13 de Febrero (viernes), y 14 de febrero (sábado). Para las sesiones del sábado es necesario confirmar la asistencia en la siguiente dirección: lutheria@conservatoriobilbao.com


Bilboko Euskal Lutheria , BELE, arkugintzan murgildu da aurtengoan eta horren harira II LUTHERIA JARDUNALDIAK antolatu ditu, Arkua gaitzat hartuta. J.C Arriaga Musika Konserbatorioan egingo dira Otsailaren 13an (ostirala) eta 14 an (larunbata). Larunbateko saioetarako asistentzia baieztatzea beharrezkoa de hurrengo helbidean: lutheria@conservatoriobilbao.com

jueves, 5 de febrero de 2015

Bajo el signo de la nieve / Elurra mara mara





Hau da kontserbatorioko liburutegitik ikusten duguna /Vistas desde la biblioteca (5-02-2015) 



Nevada en Vitoria-Gasteiz el 28 de enero de 1957
Filmoteca española / NODO
Gasteizen izandako elurtearen berri (2957ko urtarrilak 28)