lunes, 28 de enero de 2013

Libros clónicos/ liburu klonikoak

El facsímil: El Arte de la Réplica

Los facsímiles son copias modernas y fieles de antiguos documentos, clones que nos permiten acceder a antiguas músicas y sistemas de notación desaparecidas.
Partitura de la Misa MagnificatEn la biblioteca podemos encontrar alguno de estos raros ejemplares. Por ejemplo, la edición facsímil de un original de 1618 del Canticum Beatissimae Virginis Deiparae Mariae del organista Zaragozano Sebastián Aguilera de Heredia, con 32 Magnificats a 4-8 voces.


Facsimilak antzinako liburuen kopia modernoak eta fidelak dira. Klon hauen bitartez aspaldiko musika eta antzinako notazioak ezagutzeko aukera daukagu. Gure liburutegian ere, harri bitxi hauetako batzuk aurki ditzakegu, 1618. urteko Sebastian Aguilera de Herediaren  Canticum Beatissimae Virginis Deiparae Mariae deitutako Magnificat bildumaren facsimila besteak beste.

viernes, 25 de enero de 2013

Musikene: Jornada de puertas abiertas/Ateak zabaltzeko jardunaldiak


  Durante los meses de febrero y marzo de 2013, tendrán lugar en Musikene una serie de Jornadas de Puertas Abiertas de las diferentes especialidades que se imparten en el centro.

El objetivo fundamental de estas jornadas es dar la posibilidad de que se conozca directamente el funcionamiento de la docencia en Musikene, quiénes son los profesores de especialidad y cómo enseñan, cuáles son las características de la prueba de acceso, y todas aquellas otras informaciones que los asistentes puedan considerar de interés.

 2013. urteko otsaila eta martxoan, ateak zabaltzeko hainbat jardunaldi egingo dira Musikenen, bertan irakasten diren espezialitateetan.
Jardunaldi horien helburu nagusia Musikeneko irakaskuntza zuzenean ezagutzea da, espezialitateetako irakasleak zeintzuk diren eta nola irakasten duten, sarrera-probaren ezaugarriak zeintzuk diren, eta bertaratzen direnek interesgarritzat jotzen duten bestelako informazioa ezagutzeko aukera ematea, hain zuzen ere.

jueves, 17 de enero de 2013

Colecciones musicales de la BNE/BNEko Musika Bildumak



Esta colección está formada por todo tipo de documentos relacionados con la música: partituras manuscritas e impresas, libros y folletos de música y musicología, revistas especializadas, grabaciones sonoras y videograbaciones, archivo de la palabra y archivos musicales de compositores, cantantes, libretistas, etc. Parte de estos fondos puede consultarse en la Biblioteca Digital hispánica.La BDH es un recurso en línea de la Biblioteca Nacional de España, que proporciona acceso libre y gratuito a miles de documentos digitalizados.

BNEko Musika Bildumak:
BNEko bilduma musika inguruko dokumentu anitzez osatuta dago (grabazioak, eskuz idatzitako partiturak, musika liburuak...). Bilduma honen zenbait atal kontsulta daiteke Biblioteca Digital Hispánicaren bitartez.

lunes, 14 de enero de 2013

MUSIKEnews

MUSIKEnews es una publicación realizada por alumnos que cursan la asignatura optativa Taller de Publicaciones en Musikene (Centro Superior de Música del País Vasco)con su profesora, Mª José Cano, al frente. En MUSIKEnews encontraréis entrevistas, reportajes, agenda de eventos musicales de la CAV y las noticias que se van generando dentro del centro y que son de interés general.  El número de enero 2013 (Nº12) está principalmente dedicado al nuevo edificio que será la próxima sede del centro.


MUSIKEnews  aldizkaria Musikeneko(Euskal Herriko Goi Mailako Ikastegia)“Taller de publicaciones” hautazko irakasgaiaren jardueren barruan abian jarri da.  Ikasleak gauzatzen ari diren proiektua da, Mª José Cano irakaslea buru dutelarik. MUSIKEnews-en elkarrizketak, erreportaiak, EAE-ko musika ekitaldien agenda eta bestelako berriak aurkituko dituzue. 2013ko urtarrileko aleak Musikeneko egoitza izango den eraikuntza du aztergai. Gozatu irakurketa!

jueves, 10 de enero de 2013

Música en la Web / Música Sarean


  Este portal, elaborado por la Biblioteca Nacional de España compila y describe fuentes de información musicales presentes en Internet.

* Aquí tenéis además, un Pdf, también de la biblioteca Nacional, con información muy completa respecto a partituras digitalizadas, grabaciones sonoras antiguas, música de diversas épocas, asociaciones musicales, tesis doctorales, conservatorios, compositores y teoría musical entre otros muchos temas.

 Espainiako Biblioteca Nacionalak sortutako Web gune honek interneten musikari buruzko aurki daiteken informazioa biltzen eta deskribatzen du.

* Hona hemen Biblioteca Nacionaleko pdf bat. Bertan, musikari buruzko informazio oparoa aurkituko duzu.

martes, 8 de enero de 2013

La música en Euskera/ Musika Euskaraz


 Este diccionario de términos musicales en euskera (2011) puede consultarse en nuestra biblioteca, pero además está integrado en el Banco Público  EUSKALTERM y se puede descargar gratuitamente.
2011. urtean  argitaratutako Musika Hiztegi hau EUSKALTERM deituriko Banku Publikoan integratuta dago jadanik. Bertan, musika eremuko terminoei buruzko gomendioak agertzen dira eta nahi duenak gure liburutegian edo aipaturiko gunean kontsultatu dezake.