lunes, 8 de abril de 2024

Klee, El pintor violinista/ Klee, Pintore biolin-jotzailea


Durante algún tiempo Klee (Suiza 1879-1940) quiso convertirse en violinista profesional y aunque finalmente se decantó por la pintura la vocación musical le acompañaría toda la vida.  La música es determinante para la comprensión de  su obra así como los títulos explícitos de algunos cuadros, la representación de motivos de naturaleza musical o de forma más sutil, la inspiración en parámetros sonoros como el ritmo o la textura polifónica. Todo ello se estudia en el libro Painting music de Hajo Duchting editado en Pegasus Library (2004) que se puede consultar en la biblioteca.




Paul Klee (Münchebuchsee, Suitza, 1879ko azaroaren 18a-Muralto Suitza, 1940ko ekainaren 29a) pintorea izatea erabaki baino lehen musikaria profesionala izatekotan egon zen. Horregatik musikak sekulako eragina izango su bere obran, bai, lanen izenburuetan bai eta   erritmoa edo polifonian oinarritutako konposizioetan ere. Eragin hau aztertzen duen liburua eskuragarri duzu liburutegian: Hajo Duchting, Painting music, Pegasus Library.(2004)







jueves, 21 de marzo de 2024

Feliz día de la Musica antigua / Antzinako musikaren egun zoriontsua opa dizuegu!



Como cada año, el 21 de marzo se celebra el cumpleaños de Johan Sebastian Bach
 y el Día Europeo de la Música Antigua (DEMA). Esta celebración nació con el objetivo aumentar la conciencia de la música de los períodos medieval, renacentista y barroco, a través de conciertos, eventos y acontecimientos simultáneos en toda Europa.El European Day of Early Music es una iniciativa promovida por REMA (Réseau Européen de Musique Ancienne), la red europea dedicada a la promoción de música antigua interpretada con criterios historicistas. Fundada en Ambronay en el año 2000, la REMA reúne a 86 instituciones de 22 países europeos, entre las que destacan la Philharmonie de París, el Valetta International Baroque Festival, la Casa da Música de Porto, los Musikfestspiele Potsdam Sanssouci, el Festival Monteverdi o el Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza.

 Urtero bezala, martxoaren 21ean Johann Sebastian Bach-en urtebetetzea eta Antzinako Musikaren Europako Eguna (DEMA) ospatzen dira. Ospakizun hau Erdi Aroko, Errenazimenduko eta Barroko garaiko musikaren inguruko kontzientzia areagotzeko helburuarekin jaio zen, kontzertu, ekitaldi eta aldibereko ekitaldien bidez. Europa osoan zehar Antzinako Musikaren Europako Eguna REMAk (Réseau Européen de Musique Ancienne) bultzatutako ekimena da. ), irizpide historizistekin egindako antzinako musikaren sustapenari eskainitako Europako sarea. 2000. urtean Ambronayn sortua, REMA Europako 22 herrialdetako 86 erakunde biltzen ditu, besteak beste, Parisko Philharmonie, Valetta Nazioarteko Barroko Jaialdia, Portoko Casa da Música, Musikfestspiele Potsdam Sanssouci, Monteverdi Jaialdia edo Úbeda eta Baeza Antzinako Musika Jaialdia.

 Para más información / informazio gehiagorako: https://earlymusicday.eu