Mostrando entradas con la etiqueta KAIERAK – BASQUE COMPOSERS OF THE 21ST CENTURY. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta KAIERAK – BASQUE COMPOSERS OF THE 21ST CENTURY. Mostrar todas las entradas

miércoles, 26 de octubre de 2022

Félix Ibarrondo: kaierak Bilduma: basque composers of the 21st Century


 MUSIKENE Y ERESBIL LANZAN UNA COLECCIÓN DE LIBROS SOBRE COMPOSITORES VASCOS VIVOS

Tras los dos títulos dedicados a Ramón Lazkano y Teresa Catalán se ha editado  un tercer libro centrado en la figura de Félix Ibarrondo.

Kaierak es una colección de cuadernos trilingüés –castellano, euskera e inglés- creada con el objetivo de acercar de una manera rigurosa, clara y concisa a compositores vascos de prestigio internacional mediante una entrevista y un artículo de análisis de su obra. La entrevista se centra en aspectos del desarrollo profesional y contextos de la trayectoria del autor, así como en otras cuestiones que ayudan a acercar la figura del creador al lector, mientras que el artículo aborda el lenguaje, la escritura y la obra del protagonista. Además, cada libro incluye una cronología que resume su vida y un catálogo de obras, así como discografía y bibliografía.

MUSIKENE ETA ERESBILEK BIZIRIK DAUDEN EUSKAL KONPOSITOREEI BURUZKO LIBURU BILDUMA KALERATU DUTE

Ramon Lazkano eta Teresa Cataláni eskainitako bi aleren ondoren,  Félix Ibarrondoren figura ardatz duen hirugarren alea gehituko zaio.

Kaierak hiru hizkuntzatan – gaztelera, euskara eta ingelesa- egindako koaderno bilduma da, nazioartean ospeko diren euskal konpositoreak elkarrizketa baten eta bere obraren inguruko analisi-artikulu baten bitartez modu zorrotz, garbi eta laburrean gerturatzea helburu duena. Elkarrizketak garapen profesionala eta egilearen ibilbidearen kontestuak izango ditu ardatz, sortzailearen figura irakurleari gerturatzen lagunduko duten bestelako alderdiez gain, eta artikuluak berriz protagonistaren hizkuntza, idazkera eta obra izango ditu ardatz. Horretaz gain, liburu bakoitzak obren katalogo bat eta bere bizitza laburbiltzen duen kronologia bat jasotzen du, diskografia eta bibliografiaz gain.

lunes, 22 de marzo de 2021

Novedades / nobedadeak: KAIERAK – BASQUE COMPOSERS OF THE 21ST CENTURY

 

MUSIKENE Y 

ERESBIL LANZAN 

UNA COLECCIÓN DE LIBROS SOBRE

 COMPOSITORES VASCOS VIVOS 


 Musikene y Eresbil han puesto en marcha la colección Kaierak- Basque 

Composers of the 21st century con el objetivo principal de dar a conocer el patrimonio 

musical vasco a la comunidad  internacional, El creador donostiarra Ramon Lazkano (1968) y

la compositora navarra Teresa Catalán (1951) son los protagonistas de los dos primeros 

cuadernos. que pronto contará con un tercer libro centrado en la figura de Félix Ibarrondo.

Kaierak es una colección de cuadernos trilingües –castellano, euskera e inglés- creada con el

objetivo de acercar  a compositores vascos de prestigio  internacional mediante una entrevista y

un artículo de análisis de su obra. 

Los autores del libro sobre Ramón Lazkano   son la etnomusicóloga y profesora de Musikene 

Elixabete Etxebeste y el Músico Dan Alberson En el caso de Teresa Catalán, el libro lo firman

los también profesores de Musikene Mari Jose Cano Jesús Echeverría.


 MUSIKENE ETA ERESBILEK BIZIRIK 

DAUDEN EUSKAL KONPOSITOREEI

BURUZKO LIBURU BILDUMA 
KALERATU DUTE


     Euskal musikaren ondarea nazioartean ezagutzera emateko helburu nagusiarekin 

Kaierak-Basque Composers of the 21st century bilduma abiarazi dute Ramon Lazkano eta 

Teresa Cataláneskainitako bi alerekin, aurki Félix Ibarrondoren figura ardatz duen hirugarren 

alea ere gehituko zaiolarik.

Kaierak hiru hizkuntzatan – gaztelera, euskara eta ingelesa- egindako koaderno bilduma da, 

nazioartean ospeko diren euskal konpositoreak elkarrizketa baten eta bere obraren inguruko 

analisi-artikulu baten bitartez modu zorrotz, garbi eta laburrean gerturatzea helburu duena. 

Elkarrizketak garapen profesionala eta egilearen ibilbidearen kontestuak izango ditu ardatz,

 sortzailearen figura irakurleari gerturatzen lagunduko duten bestelako alderdiez gain, eta 

artikuluak berriz protagonistaren hizkuntza, idazkera eta obra izango ditu ardatz. 

Horretaz gain, liburu bakoitzak obren katalogo bat eta bere bizitza laburbiltzen duen kronologia bat 

jasotzen du, diskografia eta bibliografiaz gain.

Elixabete Etxebeste etnomusikologoak eta Dan Alberson musikariak sinatzen dute Ramón 

Lazkanoren liburua eta Teresa Catalánen liburuaren kasuan, Jesús Echeverría konpositore eta 

orkestra zuzendariak eta Mari Jose Canok.


Fuente/ iturria:  Musikene