Asteko nobedadeak / nobedades de la semana: facsímiles de la obra de Juan Crisostomo de Arriaga

Agradecimiento por la donación de 16 facsímiles de obras de Arriaga:

  Las Bibliotecas Municipales y el Área de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao, han querido rendir un homenaje a Arriaga con la publicación de un facsímil de la obra Sinfonía en fa mayor, Opus I, para completar la colección de los 15 publicados hasta el momento. Estos facsímiles no están a la venta pero pueden consultarse entre otras en nuestra biblioteca gracias a esta donación. Parte de la obra de Arriaga se encuentra también digitalizada y se puede ver en acceso abierto en la biblioteca digital Bilboko Liburutegi digitala y en Europeana.



Arriagaren facsimilen dohaitza eskertuz:

  

Udal liburutegiek eta Bilboko Udaleko Kultura Sailak Arraiga musikariari omenaldia egin nahi izan diote facsímil bat argitaratuz, Sinfonía fa M, Op. I, lanarena alegia.  Honekin, 16 dira orain arte argitaratu dituztenak. Facsímil hauek ez daude salgai baina besteak beste, gure liburutegian kontsultatu daitezke dohaitza honi esker.
  Bestalde, Arriagaren lan interesgarriena digitalizatua izan da eta ikusgai dago edonorentzat Bilboko Liburutegi Digitalean eta Europeana atarian.

El músico del mes / Hilabeteko musikaria: Arriaga

Zorionak Arriaga! hoy se celebra el  209 aniversario del nacimiento  del músico

Juan Crisóstomo Arriaga nació  un 27 de enero de 1806 y con este motivo el Área de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao ha publicado una edición facsímil con la obra manuscrita de Juan Crisóstomo de Arriaga, titulada Sinfonía para pequeña orquesta en fa mayor, cuya partitura original se encuentra en la British Library. 
La publicación cuenta con textos introductorios y explicativos de la obra, a cargo del investigador Joaquín Pérez de Arriaga, descendiente directo de la familia y "uno de los mayores especialistas en su legado musical".
Se trata de una obra manuscrita, aunque no autógrafa, que según se indica en el prólogo  se estrenó en Bilbao en la Sociedad Filarmónica el 23 de enero de 1924 y compuesta por Arriaga a la edad de 12 años, para dos violines, viola, bajo, flauta, dos clarinetes y dos trompas.

En la actualidad, son 34 las obras de Arriaga que pueden consultarse en el repositorio digital de la Red de Bibliotecas Municipales de Bilbao Bilboko liburutegi digitala en acceso libre y universal.