¡Conoce la flauta dulce más grande del mundo! /Ezagutu munduko txirularik handiena!

¡Conoce la flauta dulce más grande del mundo! Esta flauta es enorme, una SUBCONTRABAJO en Si bemol, ¡y solo existen tres! Fue desarrollada por la flautista holandesa Adriana Breukink, en colaboración con Paul Leenhouts y Winfried Hackl. Y su apodo es "BIG BABE".

Ezagutu munduko txirularik handiena! Txirula hau erraldoia da —Si bemol nagusiko azpikontrabaxua— eta hiru baino ez daude! Adriana Breukink txirula-jotzaile herbeheretarrak garatu zuen, Paul Leenhouts eta Winfried Hackl-ekin lankidetzan. Eta "Big Babe" ezizena du.

La flautista Hester Groenleer,  es una veterana de este instrumento tan especial / Hester Groenleer txirula-jotzailea  instrumentu berezi honetan aditua da.

Seldom Sene: Stephanie Brandt, Ruth Dyson, Eva Gemeinhardt, Hester Groenleer María Martínez Ayerza

Escuela Dalcroze Hellerau / Dalcroze Hellerau Eskola (Museo de Bellas Artes de Álava-Arabako arte ederren Museoa)

 

 Escuela Dalcroze Hellerau Garnelo y Alda, José  1922. Museo de Bellas Artes de Álava - Arabako arte ederren Museoa

Maite Bilbao eta Anna Vianaren eskuzabaltasuna, laguntza eta bitartekaritza esker, gure kontserbatorioko liburutegian Jacques Dalcroze pedagogo suitzarraren material pedagogikoa lortzeko aukera izan dugu.

Gracias a la generosidad, ayuda e intermediación de Maite Bilbao y Anna viana contamos en la biblioteca del conservatorio con material pedagógico del pedagogo suizo Jacques Dalcroze.

https://arteederrenmuseoa.eus/es/audioguia-16

Nuevas obras para órgano de Johann Sebastian Bach

Dos obras para órgano, hasta ahora desconocidas, de Johann Sebastian Bach se han dado a conocer por primera vez la iglesia de Santo Tomás de Leipzig. Tras una investigación de más de treinta años, se publican dos chaconas para órgano de Bach compuestas en torno a 1702 y 1704 durante su etapa en Arnstadt, su primer destino profesional Los musicólogos del Bach-Archiv, que celebra este año su 75º aniversario, llevan décadas, investigando en archivos, bibliotecas, iglesias y ayuntamientos de toda Europa en busca de nuevas partituras del genio alemán. Se trata del primer descubrimiento de nuevas obras de Bach en más de 20 años.

La Ciacona en re menor y Ciacona en sol menor, se conservan en la Bibliothèque royale de Belgique deBruxelles / Koninklijke Bibliotheek van België (Königliche BibliothekBelgiens), Bruselas, signatura: Ms II 3911 Mus (Fétis 2013). Estas obras se conservan en una colección manuscrita de la colección Fétis, una inmensa colección reunida por el musicólogo y compositor François-Joseph Fétis (1784-1871), primer director del Real Conservatorio de Bruselas, quien a lo largo de su vida construyó una vasta biblioteca, compuesta principalmente de documentos musicales, que ahora se conserva en el KBR.

Las dos chaconas acaban de ser publicadas por la editorial Breitkopf & Härtel (Leipzig) y ya están disponibles para el público en general, al igual que las imágenes de la colección de manuscritos KBR en la que se conservan: https://uurl.kbr.be/bib/15353870

Obras de Bach en formato digital: 

Ciacona en re menor, BWV1178

Ciacona en sol menor, BWV1179

Interpretación de las obras a cargo del organista neerlandés Ton Koopman en la iglesia de Santo Tomás de Leipzig.

The Pink Panther: Pink, Plunk, Plink

La Pantera Rosa, tras dar unos cursos por correspondencia de violín, intenta entrar en una orquesta interrumpiendo una interpretación de la Quinta Sinfonía de Beethoven con el tema de Mancini, tocado con diversos instrumentos. La Pantera Rosa es el astuto y esbelto gato animado creado por Friz Freleng y David DePatie. Este icónico felino fue creado por primera vez en 1964.

 Pinkek biolina jotzen ikasten du eta Beethovenen Bosgarren Sinfoniaren emanaldia eteten du Henry Mancinik sortutako Pantera Arrosaren gaiarekin, hainbat instrumentuz joz. Pantera Arrosa Friz Freleng eta David DePatie-k sortutako katu animatu maltzur eta liraina da. Felino ikoniko hau 1964an sortu zen lehen aldiz.

Nuestras recomendaciones/Gure gomendioak:

 

LAS JOYAS DE LA CASTAFIORE /CASTAFIOREREN BITXIAK - TINTINEN ABENTURAK

En Las joyas de la Castafiore (1963), los principales protagonistas de la serie se encuentran en Moulinsart para vivir una verdadera comedia clásica. En este cómic Bianca Castafiore interpreta el aria de la de las joyas del Fausto de Gounod. Esta aria describe el momento en que la joven Margarita, protagonista de la tragedia de Goethe, descubre las joyas que Mefistófeles ha dejado intencionadamente en un joyero. Al probárselas y mirarse al espejo, se queda deslumbrada ante lo que ve. Y, con un tempo de vals, declama: «¡Ah!, me río de verme tan bella en este espejo ¿Eres tú, Margarita? ¿Eres tú?». Bianca Castafiore es una celebérrima cantante de ópera de la Scala de Milán, que da conciertos en todo el mundo. Viaja siempre con su pianista el señor Wagner y su camarera Irma. A Bianca Castafiore, cuyo nombre significa literalmente «blanca casta flor», también se la conoce comúnmente como «El ruiseñor milanés».

+ Info:  https://www.tintin.com/es/characters/bianca-castafiore

Castafioren bitxiak (1963) lanean, serieko pertsonaia nagusiak Moulinsarten elkartzen dira benetako komedia klasiko bat egiteko. Komiki honetan, Bianca Castafiorek Gounoden Faustoko Bitxien aria interpretatzen du. Aria honek Goetheren tragediako protagonista den Marguerite gazteak Mefistofelesek nahita bitxi-kutxa batean utzitako bitxiak aurkitzen dituen unea deskribatzen du. Bitxiak probatu eta ispiluan begiratuta, ikusten duenak liluratuta uzten du. Eta, balts baten erritmoan, oihu egiten du: "Ah! Barre egiten dut ispilu honetan hain ederra ikustean. Zu al zara, Marguerite? Zu al zara?". Bianca Castafiore Milango La Scalako opera abeslari ospetsua da, mundu osoan kontzertuak ematen dituena. Beti bidaiatzen du bere piano-jotzailearekin, Wagner jaunarekin, eta bere gelako neskamearekin, Irmarekin. Bianca Castafiore, literalki "lore zuri garbi" esan nahi duena, "Milango Urretxindorra" bezala ere ezagutzen da.

Nuestras recomendaciones / Gure gomendioak:

 Vivir en cuarteto: Retrato íntimo del cuarteto de cuerda

Simmenauer, Sonia

Antoni Bosch ed. 2023

 

ISBN: 978-84-124076-9-3

Editorial / argitaletxea: Antoni Bosch ed.

Fecha de edición / data: 2023

Idioma / hizkuntza: Castellano / gaztelania

Traductor / itzultzailea: Marina Hervás

En esta obra, la agente de conciertos Sonia Simmenauer relata el día a día con "sus" cuartetos. El Cuarteto Alban Berg y el Cuarteto Guarneri son solo dos de los muchos conjuntos a los que Sonia Simmenauer ha dedicado su vida como agente de música de cámara. El cuarteto de cuerda se compone de cuatro personas que hacen música, viven juntas, viajan, actúan, discuten y se quieren. El libro es un relato sobre esta forma de vida. Además de una gran cantidad de música, presenta a los lectores a algunos de los artistas más importantes e interesantes que ella conoció. Su agencia, Impresariat Simmenauer, es actualmente una de las más importantes empresas de representación de artistas.

Liburu honetan, Sonia Simmenauer kontzertu-agenteak bere eguneroko bizitza kontatzen du "bere" laukoteekin, Alban Berg Quartet eta Guarnieri Quartet bezalako talde ospetsuekin. Bere agentzia, Impresariat Simmenauer, artistak ordezkatzeko enpresa nagusietako bat da egun.