lunes, 2 de marzo de 2015

Jornada de puertas abiertas en Musikene-ko ate irekien jardunaldiak


Desde el 13 de febrero al 28 de marzo de 2015, se realizarán en Musikene las Jornadas de Puertas Abiertas de las diferentes especialidades que se imparten en el centro.
El objetivo fundamental de estas jornadas es dar la posibilidad de que se conozca directamente el funcionamiento de la docencia en Musikene, el plan de estudios del centro, quiénes son los profesores de especialidad y el trabajo que realizan, cuáles son las características de la prueba de acceso, y todas aquellas otras informaciones que los asistentes puedan considerar de interés.
Las Jornadas de Puertas Abiertas son gratuitas. Los interesados deben inscribirse rellenando el formulario de inscripción. (No será posible inscribirse en las especialidades cuando falten 2 o menos días hábiles para el comienzo de sus jornadas.)
Ver calendario de las jornadas
+ Info: Jornadas de puertas abiertas (Fuente: página web Musikene)


2015eko otsailaren 13tik martxoaren 28ra Ate Irekien Jardunaldiak egingo dira Musikenen bertan irakasten diren espezialitate ezberdinetan.
Jardunaldi horien helburu nagusia Musikeneko irakaskuntza zuzenean ezagutzea da, hain zuzen ere ikasketa plana ezagutaraztea, espezialitateko irakasleak aurkeztea eta egiten duten lana erakustea, sarrera-probaren ezaugarriak azaltzea, eta bertaratzen direnek interesgarritzat jotzen duten bestelako informazioa ezagutzeko aukera ematea.
Jardunaldiak doakoak dira, baina interesdunek izena eman behar dute izena emateko inprimakia betez (ezingo da espezialitatean izena eman bakoitzaren jardunaldia hasteko bi lanegun edo gutxiago falta direnean).
+ INFO Ate irekien jardunaldiak (iturria: Musikeneko web orria)

jueves, 26 de febrero de 2015

Usandizaga: el músico del año / Usandizaga urtea

Usandizaga: símbolo de la ciudad de San Sebastián -Donostiako sinboloa

   En 2015 se celebra el centenario del fallecimiento del compositor Jose María Usandizaga. Para que este año sea "el año Usandizaga" varias instituciones públicas y agentes del mundo de la música han colaborado para organizar un extenso programa dedicado al compositor donostiarra.







Programa de actividades
Ekitaldi egutegia
Este año se podrá disfrutar de casi la totalidad de la obra de Usandizaga. La música del compositor donostiarra será grabada y se ha hecho, además, una enorme labor de recuperación de sus partituras. Esa documentación y una extensa información sobre el compositor esta disponible en la web de Eresbil. (Fuente gaur.donostia.org)


Jose Maria Usandizaga XXI. mendera ekartzeko urtea:
  Jose Maria Usandizaga konpositorearen heriotzaren mendeurrena da 2015. urtea. Honenbestez, ‘Usandizaga urtea’ izan dadin elkarlanean aritu dira zenbait erakunde publiko eta musikaren munduko eragile,  konpositore donostiarrari eskainitako egitarau oparoa antolatuz.
   Usandizagaren obra ia osoaz gozatzeko aukera egongo da aurten. Halaber, konpositorearen musika kontzertuetan eskaintzeaz gain, grabatu ere egingo da eta haren partiturak jaso:  dokumentazio hori eta konpositoreari buruzko informazio oparoa  Eresbil webgunean eskura dago. (Iturria: gaur.donostia.org)