Recomendaciones de la biblioteca / liburutegiko gomendioak: Sergiu Celibidache´s Garden (1996) / Fenomenología de la Música, una presentación / Sergiu Celibidache.

 

Dirección / Zuzendaria: Serge Ioan Celibidachi

Guión / gidoia: Serge Ioan Celibidachi

1996

+ Info: http://www.celebfilms.co.uk/sergiu-celibidaches-garden/

Fenomenología de la Música, una presentación / Sergiu Celibidache. 1ª ed. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Melos, 2017. Traducción, apéndice y notas comentadas de Ricardo Sciammarella.

ISBN 978-987-611-378-6

"Si se busca en una enciclopedia la palabra fenomenología, se necesitan sesenta paginas para explicarla. Sin embargo, lo que nosotros entendemos por fenomenología es el acercamiento al sonido y todos sus aspectos”.

Este libro contiene el desarrollo de los siguientes temas:

-Prólogo del Maestro Enrique G. Asensio. Director de Orquesta.
-Prefacio del traductor. Sergiu Celibidache.
-Mi padre y la Fenomenología de la música. Rudolf Bockholdt.
-Sobre interpretación musical. Sergiu Celibidache.
-Sobre Fenomenología de la música. Coloquio.
-Apéndice I - Sergiu Celibidache. Una reseña bibliográfica.
-Apéndice II - Celibidache y la Fenomenología.
-Apéndice III
-Terminología fenomenológica de Celibidache.
-Epílogo a la primera edición.
-Notas.
-Bibliografía. Traducción, apéndice y notas comentadas de Ricardo Sciammarella.