Mujeres Vascas Compositoras: situación de un patrimonio escondido

El viernes 26 de octubre a las 19 horas en KUTXA Kultur Plaza de TABAKALERA (4ª planta) se celebrará un concierto-mesa  redonda sobre la difusión del patrimonio musical creado por mujeres vascas compositoras.

Se podrán escuchar obras de la única autora vasca del siglo XVIII que conocemos, Mme. Mazarredo, así como obras de la vascofrancesa Julie Adrienne Carricaburu, la navarra Emiliana de Zubeldia, que desarrolló su labor en Mexico, y Mª Luisa Ozaita impulsora de la creación de mujeres compositoras. Serán intérpretes, Leire Rivas (soprano) y Gotzone Higueras (piano). El concierto enmarcará un diálogo de Gotzone Higueras con las compositoras contemporáneas Isabel Urrutia y Zuriñe F. Gerenabarrena acerca de la problemática actual de las mujeres compositoras.

Mº Luisa Ozaita

El acto se celebra en el marco del Año Europeo del Patrimonio. ERESBIL se suma a la celebración con la intención de dar visibilidad a todo el patrimonio musical que recupera y pone a disposición de la ciudadanía. A partir de 2006 empieza a ingresar en ERESBIL las creaciones y fondo documental de Mª Luisa Ozaita, compositora barakaldesa fallecida el pasado año 2017, que fue una de las impulsoras de la Asociación Mujeres en la Música. Su fondo contiene muchas partituras de mujeres compositoras, en buena parte un “patrimonio escondido”.

Datorren urriaren 26an, ostirala, 19:00tan, TABAKALERAko KUTXA Kultur plazan (4. Solairua), kontzertu-mahai ingurua ospatuko da, eta euskal emakume konpositoreek sortutako musika ondarearen difusioa izango du ardatz.

Ezagutzen den XVIII. mendeko emakume bakarraren obrak entzungai izango ditugu, Mme. Mazarredorenak, hain zuzen ere. Horrezaz gain, Julie Adrienne Carricaburu, Emiliana Zubeldia eta Mª Luisa Ozaitaren obrek ere lekua izango dute.  Emiliana Zubeldiak bere lan ibilbidea Mexikon garatu zuen, eta Mª Luisa Ozaitak emakume musikagileen sorkuntza sustatu izan zuen. Leire Rivas (sopranoa) eta Gotzone Higuera (pianista) izango dira interpreteak.  Emakume musikagileek egun dituzten arazoen inguruan mintzatuko dira Gotzone Higuera, eta Isabel Urrutia eta Zuriñe F. Generabarrena konpositoreak.

Jarduera hau Ondarean Europako Jardunaldien markoan gauzatuko da. ERESBILek ospakizun honekin bat egiten du, bere baitan jaso eta berreskuratzen  duen musika ondarea  herritarrei azaleratzeko xedez.  Mª Luisa Ozaitaren lanak eta funts dokumentala ERESBILera sartzen hasi zen 2006tik aurrera.  Iaz zendu zen Barakaldoko musikagilea, Asociación Mujeres en la Música elkartearen sortzailea izan zen.   Bere funtsak emakume askoren lanak jasotzen ditu, oraindik ere, hein handi batean, “ondare ezkutua” direnak.